いろいろ分からないことが多かったので、調べるのに時間がかかっておりました。ご助言大変ありがとうございます。
バックアップはお取りになっていますか？
あると思ったのですが、Wordpressサイト上にはありませんでした。ただ、どこかに置いた記憶があるのと、他のメンバーが持っている可能性は高いので、引き続き探します。バックアップとは、以前アップロードしたサイト一式のファイル群だと思いますが、こちらを再度アップロードすれば元に戻りますでしょうか。一旦、現状のファイルを全て消せば良いのかなど、詳細の手順が分かっておりません。
サーバーにバックアップからの復元機能がついていませんか？
問い合わせたところ、復元機能は別途オプションを申し込めば可能でした。ただ、私の場合バッチ処理(?) で普段取得されるはずのアーカイブ (バックアップ？) がエラーで取得できておらず、出来ないとの事でした。確かに、メールで処理が失敗した旨の通知が来ております。
バックアップからの戻し方ですが、マニュアルのURLなどあれば、ご連携頂けますと大変助かります。